Shu-Pa!さんのツイより
アップロードありがとうございます。
一応私の訳をつけておきます。
Carol: ２度のワールドチャンピオンでも
あり２度のオリンピックチャンピオンで
あるユヅル・ハニュウによる本当に美しい
スケートだった。あなたたちお二人が
あまり多くを語らないということは
それだけスケーターが素晴らしいって
※CBCカートさんとキャロル(？)の
ガラの解説
時間ないので翻訳は出来ないですが、
二人とも絶賛です。特に3A。
動画あり
華鶴〜かづるさんのツイより
2021 WC 男子シングル
単独3A GOE＋ ベスト10
(※複数該当有りの場合は高い方のみ)
もし間違いがあったらごめんなさい。
※動画です。羽生選手ダントツGOE
BaseValueさんのツイより
Best solo 3A from WC-21
※こちらの方は表にしてくださって
います。
能登 直さんのツイより
久々に4/12にスポルティーバ発売になります。
全日本の写真がメインの構成で、かなり
後発になるので、少しでも他誌と違いが
でるように色々企画を考えました。
是非手に取っていただけると嬉しいです。
REAL SPORTS（リアルスポーツ）さんのツイより
【羽生結弦の誇りを懸けた挑戦は続く。
酷使した体、溜めたダメージ、それでも
闘い続ける理由】
（文＝沢田聡子）
「自分の心が満足できるか、できないか」。
羽生が目指すもの
「死ぬ気でやっていた」。出発直前まで
挑戦し続けた4回転アクセル
「8分の1、回れば立てますね、間違いなく。
ランディングできます」
銅メダルを獲得した世界選手権を戦い終え、
フリーの翌日に臨んだ一夜明け会見で
4回転アクセルについて問われた羽生結弦は、
そう言い切っている。その後に続いた言葉は、
前人未到の大技への挑戦に伴う厳しさを
うかがわせた。
「ただ、そこまでいくまでにかなり体を酷使して、
痛む部分もちょっとずつ出ているっていうか、
ダメージは確実にたまっている」・・・・
あと45度回れば着氷できるという4回転アクセルに、
羽生は世界選手権が行われるスウェーデン・
ストックホルムにたつ「3日前ぐらい」まで挑んで
いた。3月24日から競技が始まった世界選手権に
臨むにあたり、当初羽生は2月の終わりまでに
4回転アクセルを1本でも降りられればプログラムに
組み込むつもりだった。しかし2月中の着氷はかなわず、
出発直前まで挑戦し続けることになる。
「かなり死ぬ気でやっていた」と彼は言う。
記事はこちらです。
![]()
kuppyさんのツイより
年度替わりのあれこれで身も心も
余裕がなくて今頃ですが訳してみました。
3/28CITIZENさんWeChatの投稿です。
「心の世界の舞人」
「比類なく風雅な晴明様や
星降る夜の世俗を超越した佇まい
音楽に合わせて動くたびに
羽生結弦選手の内なる世界が現れる」
「この舞台で
羽生選手が私たちに見せてくれたのは
彼の心の中で混ざり合う二つの世界
一人は熱狂的で奔放な芸術家
そしてもう一人は敬虔で勇ましい戦士」
「一緒に羽生結弦選手の内面の世界に
迫ってみよう」
※下へ続きます。画像あり！！！
![]()
ティムさんのツイより
Q.どのくらいゆづるとは仲がいいの？質問に…
A.彼は本当に素晴らしくて滅多にいない
逸材だから、そんな彼を友達と呼べるなんて
僕はとてもラッキーだよ。僕はいつだって
彼を応援してるし、彼は僕に必要な
アドバイスをくれるんだ。今シーズン、
僕はとても苦労をしているわけ
(続き)僕はとても苦労をしているわけだけど、
彼は僕の支えになるような言葉を
かけてくれて、いつもその言葉たちは
僕の胸の中にあるんだ。
彼と出会えたことに感謝してるし、
これからも共に戦っていきたいね。
泣ける
∞さんのツイより
次回のフィギュアスケートTV！
5月2日(日)17:00～
ふうせんさんのツイより
ワールド一夜明け会見
羽生選手
ギリギリまで迷った・・
宙さんのツイより
フィギュアスケートTV ワールド一夜明け会見
羽生選手
「ワールド直前に地震があって
『これはもう行くなってことなのかな』と
思ったほどだった。それもあってとにかく
オリンピックの枠を取ることを最大に考えた」
羽生選手一夜明け会見 世界選手権を振り返って①
正直悔しい気持ちはもちろんあるんですけど
トレーニングの成果自体は点数に結びつか
ないところでしっかり出せてもいたので収穫も
ありつつという感じではあると思います。
②この世界選手権に出ることをギリギリまで
迷っていましたし、３月の現地に来るときに
ちょうど地震が起きてかなり気持ちの方も
「これは出ない方がいいってことなのかなとか、
そもそもこのような状況の中で自分が出て
良いのだろうかと改めて悩んだ。
③結局ここに来た理由はオリンピックに繋げて
いくということが一番だった。だから勝ち負け
ではなくて、とにかく日本の枠取りに全日本
王者として最大限貢献するということを一番の
目標にやって来ました。
※さきほどの動画を文字お越ししてください
ました。まだ、下へ続きます。
文字お越しありがとうございました。
時空を超えて惑わすものたち
・羽生結弦の世界選手権2021
太田龍子
2021年フィギュアスケート世界選手権男子シングルを
拝見した。無観客試合ということであったが、羽生選手
の出番には各国の選手や関係者たちが相当数スタンドに
入り、盛り上がるままに歓声を上げる方も多く、
「Let Me Entertain You」はロックコンサートのようだった。
そうした関係者が個人的に撮影してインターネットに
上げた動画もあって、左サイドの上の方の席からほぼ
固定でリンク全体を入れて撮られた画像が面白かった。
画質は今一つだが、複雑なステップを踏み、全身を大きく
使いながらリンクを席巻する羽生の動きがよくわかる。
60m×30mもあるリンクをやすやすと支配し、金を
あしらったライダーズジャケットがまるで黒い閃光の
ように鋭い残像を刻んでいく。素晴らしくキラキラして
見えるのは、技と技の間も全身を使って絶え間なく何か
を発信しているから。彼のアクションに合わせて歓声が
渦巻くさまはまるでオーケストラを指揮しているようだ。
これだけ全身を動かしてスケーティングが揺るがないの
は大変な技ではないだろうか・・・
続きはこちらです。
kaorickyさんのツイより
北京オリンピックのフィギュアスケート
会場であるリニューアルされた首都体育館
のビデオツアーです。
検温センサー、医療スタッフはN95素材の
防護服を着用、充実した医療装置、会場内の
デザインなどが紹介されています。
ffkumaさんのツイより
雪肌精は7月に中国で羽生くんとの
コラボグッズがありそうです。
携帯のスタンドって
シチズンは4月に中国で羽生選手との
コラボ企画の男性向けの時計を発売
するようです。数量限定460個です
錆黒さんのツイより
2010年PIWで『顔ちっちゃい（新人類来たな）』
って思って、翌年のPIWでスタンド席に学校の
先生？が見に来てて会うの久しぶりだったのか
『わー泣きそう…こっち降りてきてくださいよぉー』
と大変に甘えた声で言って一瞬宇宙猫になった
（凄かった）
※下にも続きます。画像あり
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
![]()
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
まだまだ、続きますよ～～
常に、新しい記事がでましたら随時更新いたします！！
ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。
心より・・愛を込めて・・！
![]( "人気ブログランキング")
人気ブログランキング
１番下にあるランキングバナーは
当ブログとは一切関係ありません。
以前、このﾊﾞﾅｰを押すと韓国旅行ツアーにいってました。
（相手側が取らない限りずっと張り付いています
アップロードありがとうございます。
一応私の訳をつけておきます。
Carol: ２度のワールドチャンピオンでも
あり２度のオリンピックチャンピオンで
あるユヅル・ハニュウによる本当に美しい
スケートだった。あなたたちお二人が
あまり多くを語らないということは
それだけスケーターが素晴らしいって
※CBCカートさんとキャロル(？)の
ガラの解説
時間ないので翻訳は出来ないですが、
二人とも絶賛です。特に3A。
動画あり
華鶴〜かづるさんのツイより
2021 WC 男子シングル
単独3A GOE＋ ベスト10
(※複数該当有りの場合は高い方のみ)
もし間違いがあったらごめんなさい。
※動画です。羽生選手ダントツGOE
BaseValueさんのツイより
Best solo 3A from WC-21
※こちらの方は表にしてくださって
います。
能登 直さんのツイより
久々に4/12にスポルティーバ発売になります。
全日本の写真がメインの構成で、かなり
後発になるので、少しでも他誌と違いが
でるように色々企画を考えました。
是非手に取っていただけると嬉しいです。
REAL SPORTS（リアルスポーツ）さんのツイより
【羽生結弦の誇りを懸けた挑戦は続く。
酷使した体、溜めたダメージ、それでも
闘い続ける理由】
（文＝沢田聡子）
「自分の心が満足できるか、できないか」。
羽生が目指すもの
「死ぬ気でやっていた」。出発直前まで
挑戦し続けた4回転アクセル
「8分の1、回れば立てますね、間違いなく。
ランディングできます」
銅メダルを獲得した世界選手権を戦い終え、
フリーの翌日に臨んだ一夜明け会見で
4回転アクセルについて問われた羽生結弦は、
そう言い切っている。その後に続いた言葉は、
前人未到の大技への挑戦に伴う厳しさを
うかがわせた。
「ただ、そこまでいくまでにかなり体を酷使して、
痛む部分もちょっとずつ出ているっていうか、
ダメージは確実にたまっている」・・・・
あと45度回れば着氷できるという4回転アクセルに、
羽生は世界選手権が行われるスウェーデン・
ストックホルムにたつ「3日前ぐらい」まで挑んで
いた。3月24日から競技が始まった世界選手権に
臨むにあたり、当初羽生は2月の終わりまでに
4回転アクセルを1本でも降りられればプログラムに
組み込むつもりだった。しかし2月中の着氷はかなわず、
出発直前まで挑戦し続けることになる。
「かなり死ぬ気でやっていた」と彼は言う。
記事はこちらです。
kuppyさんのツイより
年度替わりのあれこれで身も心も
余裕がなくて今頃ですが訳してみました。
3/28CITIZENさんWeChatの投稿です。
「心の世界の舞人」
「比類なく風雅な晴明様や
星降る夜の世俗を超越した佇まい
音楽に合わせて動くたびに
羽生結弦選手の内なる世界が現れる」
「この舞台で
羽生選手が私たちに見せてくれたのは
彼の心の中で混ざり合う二つの世界
一人は熱狂的で奔放な芸術家
そしてもう一人は敬虔で勇ましい戦士」
「一緒に羽生結弦選手の内面の世界に
迫ってみよう」
※下へ続きます。画像あり！！！
ティムさんのツイより
Q.どのくらいゆづるとは仲がいいの？質問に…
A.彼は本当に素晴らしくて滅多にいない
逸材だから、そんな彼を友達と呼べるなんて
僕はとてもラッキーだよ。僕はいつだって
彼を応援してるし、彼は僕に必要な
アドバイスをくれるんだ。今シーズン、
僕はとても苦労をしているわけ
(続き)僕はとても苦労をしているわけだけど、
彼は僕の支えになるような言葉を
かけてくれて、いつもその言葉たちは
僕の胸の中にあるんだ。
彼と出会えたことに感謝してるし、
これからも共に戦っていきたいね。
泣ける
∞さんのツイより
次回のフィギュアスケートTV！
5月2日(日)17:00～
ふうせんさんのツイより
ワールド一夜明け会見
羽生選手
ギリギリまで迷った・・
宙さんのツイより
フィギュアスケートTV ワールド一夜明け会見
羽生選手
「ワールド直前に地震があって
『これはもう行くなってことなのかな』と
思ったほどだった。それもあってとにかく
オリンピックの枠を取ることを最大に考えた」
羽生選手一夜明け会見 世界選手権を振り返って①
正直悔しい気持ちはもちろんあるんですけど
トレーニングの成果自体は点数に結びつか
ないところでしっかり出せてもいたので収穫も
ありつつという感じではあると思います。
②この世界選手権に出ることをギリギリまで
迷っていましたし、３月の現地に来るときに
ちょうど地震が起きてかなり気持ちの方も
「これは出ない方がいいってことなのかなとか、
そもそもこのような状況の中で自分が出て
良いのだろうかと改めて悩んだ。
③結局ここに来た理由はオリンピックに繋げて
いくということが一番だった。だから勝ち負け
ではなくて、とにかく日本の枠取りに全日本
王者として最大限貢献するということを一番の
目標にやって来ました。
※さきほどの動画を文字お越ししてください
ました。まだ、下へ続きます。
文字お越しありがとうございました。
時空を超えて惑わすものたち
・羽生結弦の世界選手権2021
太田龍子
2021年フィギュアスケート世界選手権男子シングルを
拝見した。無観客試合ということであったが、羽生選手
の出番には各国の選手や関係者たちが相当数スタンドに
入り、盛り上がるままに歓声を上げる方も多く、
「Let Me Entertain You」はロックコンサートのようだった。
そうした関係者が個人的に撮影してインターネットに
上げた動画もあって、左サイドの上の方の席からほぼ
固定でリンク全体を入れて撮られた画像が面白かった。
画質は今一つだが、複雑なステップを踏み、全身を大きく
使いながらリンクを席巻する羽生の動きがよくわかる。
60m×30mもあるリンクをやすやすと支配し、金を
あしらったライダーズジャケットがまるで黒い閃光の
ように鋭い残像を刻んでいく。素晴らしくキラキラして
見えるのは、技と技の間も全身を使って絶え間なく何か
を発信しているから。彼のアクションに合わせて歓声が
渦巻くさまはまるでオーケストラを指揮しているようだ。
これだけ全身を動かしてスケーティングが揺るがないの
は大変な技ではないだろうか・・・
続きはこちらです。
kaorickyさんのツイより
北京オリンピックのフィギュアスケート
会場であるリニューアルされた首都体育館
のビデオツアーです。
検温センサー、医療スタッフはN95素材の
防護服を着用、充実した医療装置、会場内の
デザインなどが紹介されています。
ffkumaさんのツイより
雪肌精は7月に中国で羽生くんとの
コラボグッズがありそうです。
携帯のスタンドって
シチズンは4月に中国で羽生選手との
コラボ企画の男性向けの時計を発売
するようです。数量限定460個です
錆黒さんのツイより
2010年PIWで『顔ちっちゃい（新人類来たな）』
って思って、翌年のPIWでスタンド席に学校の
先生？が見に来てて会うの久しぶりだったのか
『わー泣きそう…こっち降りてきてくださいよぉー』
と大変に甘えた声で言って一瞬宇宙猫になった
（凄かった）
※下にも続きます。画像あり
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
まだまだ、続きますよ～～
常に、新しい記事がでましたら随時更新いたします！！
ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。
心より・・愛を込めて・・！
人気ブログランキング１番下にあるランキングバナーは
当ブログとは一切関係ありません。
以前、このﾊﾞﾅｰを押すと韓国旅行ツアーにいってました。
（相手側が取らない限りずっと張り付いています